马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
这是我和英国大夫通信的记录, 如果有人需要翻译件, 请与我联系。2 P3 o2 M7 ^. d3 H* S! K) y
' j( T- r( ~; l `+ V3 L9 }' v
. c: F% s1 ?( o
Dear Tom
$ f) G4 M1 ]" J( U3 m" L2 p2 W! c/ n; e% k% o
I attach a letter which provides more detail for the local GP on the medicines we use and their mechanism of action in the context of cancer. c& V4 F) V7 E
The protocol and dosage we would normally prescribe for a patient with your father’s type of cancer is: Atorvastatin 40 mg once daily for the first two weeks, increased to 80 mg once daily thereafter, 500 mg Metformin once daily for the first two weeks, increased to 500 mg twice daily thereafter; Mebendazole 100 mg once daily for a month at which point it is alternated with Doxycycline 100 mg once daily for one month before returning to the Mebendazole again and continuing to alternate from month to month in this fashion. " ~+ e7 e8 E6 _5 i6 V2 o
The GP would need to ensure blood levels (including liver and kidney function) are satisfactory prior to prescribing and ideally conduct further bloods at monthly intervals.
* }7 r4 @( X2 {0 Y- o* V |
|
|
|
共20条精彩回复,最后回复于 2019-3-1 21:44
尚未签到
这些药,,,,可以治ca?![](static/image/smiley/default/shocked.gif) |
|
|
|
尚未签到
尚未签到
累计签到:1 天
连续签到:1 天
[LV.1]初来乍到
帮大家翻译出来吧,帮大家联系国外医生吧,安大哥,这里都是很可怜的人。 |
|
|
|
尚未签到
尚未签到
尚未签到
尚未签到
我想要看翻译啊……邮箱是11623260@qq.com 谢谢楼主! |
|
|
|
尚未签到