(十):我们是不是还不够努力
/ m6 a3 w; } _6 l. k
2 X# }, q( K, y! H8 E周一早上打开公司邮箱,突然看到这样一封信,一个极聪明热情,亲自合成出我提到过无数次的肺癌新药ZYKADIA的有机化学家朋友,刚40多岁,两年前发现并治疗过的早期肠癌转移了,现在被诊断为肠癌晚期。真是造化弄人。
. f0 U- M* K- A. t1 V. j: S
( ^+ s4 n. o1 Q/ W转发这封信,因为它让我看到一个难以想象的乐观,积极,专注科学家的光辉。也再次提醒自己为什么选择了癌症生物学这个领域来消耗自己的青春。开发抗癌药物路途是艰难的,但是身边不少被癌症影响的亲人朋友不断鞭策着自己勇敢向前。随时问问自己:我是不是还不够努力?!
+ A5 `5 x% |. t- p: J$ Y8 l) v2 T- R1 d, {
与所有癌症生物学科研人员共勉。
& R' x. m. L8 d
4 l) _9 a: r/ ]+ Y% i6 ]9 F6 ^8 g邮件标题:一个新的篇章——抗争与生命的庆典
4 _5 ?& T: x5 h$ ?
2 M$ f J4 f z7 t; C e' e大家好,我本来永远也没想过要写这封信的,至少我没想到在刚给大家在6月4号发了庆祝邮件后马上又写这样这封信。(Tom在刚在6月4号发信告诉大家两年过去了,他的癌症还没有复发,生活很幸福)% C5 q- }1 c9 Q; l/ B+ d6 O
, ]& S1 ~& m- _" j! X/ j5 h我刚刚拿到我最新的CT扫描结果:我的直肠癌不幸复发了。而且因为癌症已经转移到了我的淋巴和肺部,我这次被诊断为4级晚期直肠癌。一方面,我觉得这个结果无比荒谬,我自己感觉是百分之百的的健康。另一方面,因为医生从去年8月就已经发现我的淋巴结肿大,于是开始了各种检测,所以理论上我有10个月的时间来准备迎接这个坏消息。
5 r( ?0 Y+ `! I# I! C' [
; n4 ~' [5 c4 w' C4 T1 \6 M$ k当年我去年9月第一次拿到CT扫描结果,显示我“癌症可能复发了”的那天,我忍不住马上冲出门去跑了我人生的第一次半程马拉松。九个月以后,我再次拿到CT扫描结果,证实我确实得了4级晚期癌症后,我又马上冲出门去跑了我人生第二次半程马拉松。即使跑完超过22公里以后,我也完全没有觉得喘不上气,对一个癌症晚期病人来说还不错吧:-)9 Q/ C6 c7 u5 M. v2 W" w( Y- h
7 k- y# t L0 l7 S- ^# C: ~/ ?0 O
我最终的治疗方案还没有确定,但是看起来我这个七月份和人家休假回来就会开始接受相当高剂量的化疗。好消息是我的肿瘤长得非常慢,所以很有可能化疗的效果会很好。这个因素加上我良好的身体状况,医生觉得我很可能会活很长的时间,所以请大家不要太惊慌。如果真是那样,对我来说真是上天的恩赐,让我不仅能和我的女儿Amelie & Eleni分享她们快乐的童年,而且还让我有更多的时间,和很多非常聪明非常努力的科学家一起,来研究更好的能 “治愈” 直肠癌的免疫类药物。对于科学研究,我是个强烈的乐观主义者。我的乐观也来自于和很多直肠癌晚期病人的交流,看到他们不少人都活了很长时间,甚至有人癌症最后消失不见了!如果这种奇迹能发生在他们身上,那也很有可能发生在我身上!总之我是非常乐观的!5 k8 }( K5 `' b1 w1 i
1 G5 q- V0 f. K( G( {
除去标准的化疗以外,我也在积极寻找新的临床实验药品。过去几年,针对多种癌症都有很多有效的新药出现。我相信我们对直肠癌也会找到更好的药物。如果你是在做抗癌药物或者肿瘤科的临床研究,听到任何新的有希望的治疗直肠癌的临床实验,请务必告诉我。我希望这封信让大家都能专注研究直肠癌(呵呵,这里算暗示吧)。我也会一直继续接受常规治疗,我相信过去的常规治疗是让我身体保持得很好,肿瘤长得很慢的重要原因:我的肿瘤长得慢到要花10个月才能被CT确诊。. O1 D- {/ l/ W+ i5 |
, T3 X. R) n" a' r我依然保持着极度坚定的信念:无论发生了什么,一切都会好的! - 我新的诊断并没有动摇我的这个信念。 我的目标是尽量久的陪着我的孩子 (理想情况希望能陪几十年!),我要用我和癌症的故事向他们展示永远不要放弃希望 (无论是精神上的坚定,还是对医学进步的信念),不放弃努力,不因为生命中的困苦而失去乐观精神。我想让她们学到我的父母在我小时候教给我的道理: 不要总是想着那些让人失望的消息,而要把注意力放在那些无比美好的的值得感激的事物里。 举个例子 - 去年我在Amelie的学校和她一起跳 “父亲和女儿” 的舞蹈时我其实已经得了4级晚期癌症 (我当时并不知道), 癌症本身并没能阻止我们在一起度过了一个美好的难以忘记的夜晚。Eleni是我们的奇迹宝宝,因为她妈妈怀她的时候出了各种状况。她出生的时候我的癌症事实上已经转移了(我当时并不知道)。 Eleni给我的生命带来这样的快乐,我有什么要难过的呢? Eleni奇迹般的活了下来,她从来没有放弃抗争。我今天也不会!! ]2 k8 u4 q& W: t, ]
! D+ X9 p, I3 k0 ]9 v
我给大家讲一个小故事:一个小女儿问她的爸爸,当他知道自己得了4级晚期癌症后打算做些什么。 爸爸的回答是:我打算今晚和往常一样,在你睡觉前给你读一个故事,然后明天早上像每天一样醒来! 生活依然要继续,并且要继续充满乐趣。
3 s' d; r( e" O' y/ x1 H$ h
' E% Y6 ?6 n4 N2 {我不打算继续用群发邮件的方式给大家更新我的消息。但是任何时候都欢迎大家跟我联系,问我什么都行 - 我是真的喜爱收到你们的信! 也欢迎大家转发这封邮件,我知道我可能不小心漏掉了一些在过去两年中非常支持我的朋友。; Z+ _) F4 h; I1 u) v
' N: p1 c3 K& ?1 U" X我想在最后给大家看看我和我的女儿Amelie & Eleni 在6月4号拍的庆祝生命的照片。我们将相守在一起,在未来很长时间里和病魔斗争,并且一直庆祝我的生命。同时我也将在每一天都庆祝我仍然是癌症幸存者——这从我听到我得了癌症的消息那一刻就开始了。
. l6 \% K2 s. u' \1 y+ }( V( h# w. U. _2 z8 Z* v" [) _
谢谢大家(朋友,家人,教会,同事),感谢你们在过去的两年对我和我的家人无限的支持和祈祷。我想特别感谢我的妻子 Veronica,没有她,我不可能一直微笑面对生命中的这么多挑战。
5 R' s2 z, Q" ?6 {
, r9 \, t( w1 {: O( _( f( R0 u大家加油!' t3 v+ R5 p" v: N+ ~0 G% N. k& w! K
$ o, `' b8 m* l: ] TTom
% P3 @4 A' m U- O) v4 i1 x- O3 C( ^/ i3 w5 v6 j& i
(十一):神奇的抗氧化保健品/ n& W, A+ V+ _
7 U' b, O- z" n4 j# z小时候在四川常常跟着爷爷和爸爸泡茶馆。在美国,喝茶近20年也慢慢流行起来,因为相对咖啡,茶含有相似量的咖啡因,但是喝茶对身体更好,因为茶有保健功能,茶富含抗氧化的成分。
: Q4 Q B G0 c4 M0 j# ?) [# z/ G1 I" E
不知从何时开始,“抗氧化” 成了家喻户晓的词,尤其是各类保健品们,都愿意给自己带上 “抗氧化” 的标签。从简单的维生素E,胡萝卜素,到名字更高级的 “灵芝孢子粉” “葡萄籽油” “虾青素”,无一不是以 “抗氧化” 作为主要卖点。抗氧化保健品能预防衰老,预防癌症,预防糖尿病,预防老年痴呆,增加怀孕几率,改善皮肤,改善睡眠和减肥。总之,很神奇!
6 z* ~, y, p5 S2 a. G2 g$ P' @ l- H, C$ y
商家的观点主要是:(1)我们的身体无时无刻不受到各种内在的外在的摧残,于是产生了氧化自由基,破坏DNA;(2)坏细胞会导致衰老或者癌症;(3)抗氧化的保健品就能阻止氧化自由基的形成,从而预防衰老或者癌症。4 M7 j. Y2 O* p8 Z2 f4 j
& ?) B0 ?/ ~ g4 K这里面的(1)是有科学依据的,(2)单独看是对的,(3)则是彻头彻底的 “洗脑广告”。一个优秀的 “伪科学”,一定要包含一定的真科学成分。抗氧化保健品无疑是个携带优秀基因的 “伪科学”。
4 t$ a+ v' c) \# g1 j4 ^( G' f
; X7 E5 H# W8 I$ s+ w9 b氧化自由基破坏DNA,破坏任何东西,都是在细胞层面,绝大多数 (>99.99%) 被自由基破坏的细胞都会被我们的免疫系统自动清除,根本轮不到它们来引起衰老或者癌症,真正导致衰老和癌症的,都是系统性的变化。即使退一步,有个别被自由基破坏的细胞活下来了,也没有任何证据证明靠外源吃抗氧化剂就能清除这种细胞,或者预防这种细胞的产生。抗氧化产品的一切好处都发生在群众的想象之中。& B0 l2 Q5 P: L1 Z/ ^6 Y
6 C9 |7 x& S: c! {) ^; W* |& S! j. ?而唤起群众想象,把抗氧化保健品真正推向广大消费者的,不是医生,而是另一些有社会号召力的人,比如鲍林同学 (Linus Pauling)。! J% j% h. S5 S6 H" |+ q
4 R( R! ?' F5 q: q3 I: {' J
鲍林是美国最有名的化学家之一,在量子化学和结构化学上有相当牛x的贡献。他先在54年得了诺贝尔化学奖,又在62年得了诺贝尔和平奖,成为历史上两位得过两个不同的诺贝尔奖的人 (另一个是居里夫人,但我觉得和平奖就是一个笑话)。也许是鲍林想得第三个医学生理诺贝尔奖,成为宇宙第一人,又所谓不想当好医生的和平使者不是好化学家。鲍林在后半生开始拼命推崇用维他命C来治病,开始是感冒,后来发展到癌症。还和医生合作,象模象样地设计临床试验来证明癌症病人吃维他命C能延长寿命,发了好文章。结果很快就被人发现他的临床试验设计有严重问题:吃维C的病人本来症状就轻一些,当然活得久。后来Mayo Clinic等大医院做了更大规模的试验,发现维C完全无效。但群众对名人的信任是无限的,无论这个名人是不是专家 (参见某央视主持在反基因中的号召力),一个想当好医生的化学家和和平使者成功给群众上了一个科普课。商家一看,机会来了,迅速推出产品给大家洗脑,一个抗氧化保健品的 “伪科学” 就此诞生。
( {; _, g3 f* r* l* d
9 A& @; Z, K( Y* W1 G% k戴.比尔斯 (De Beers) 公司1947年的一个广告:"A Diamond is Forever”,被评为20世纪最佳广告,因为这一个广告彻底改变了钻石的地位,钻石戒指成了订婚戒指的必然选择,在这之前很少有人见过戒指上带钻石,订婚一般是红蓝宝石之类。但现在,没人再去追究为啥 “钻石恒久远,一颗永流传”。情人节的巧克力和玫瑰花,万圣节的糖果和服装,圣诞节的装饰和礼物,无一不是各大相关商家推波助澜,在很短的时间内改变了整个社会的价值观和消费习惯。抗氧化营养品也是一个很成功的广告战役。9 Y. O. ?) \1 G
' i% u1 L+ L8 R抗氧化保健品 (或者任何保健品) 在抗癌,抗衰老上的效果一直是有很大争议的。基本所有的大规模双盲临床实验都证明长期吃抗氧化保健品没有任何好处(1,2,3)。去年一篇很好的科学报道直接证明吃抗氧化药物反而增快了动物模型上癌症生长速度(4)。在美国国家癌症研究所(NCI)的官方网站上,也明确指出,吸烟的肺癌患者如果吃抗氧化药物,实际会加速肿瘤生长和复发(5,6)。现在正有几个很大的临床实验,在进一步验证抗氧化剂在放疗和化疗后对病人的影响,我们拭目以待,但是从历史上所有的数据来看,也许没有副作用就是最好的结论了。
4 m2 E% i/ }( ]$ c/ Z8 n0 ?( l5 m: Q, H, Z( ^; |6 l9 E% P. s
在我看来,饮食均衡健康是王道,能少吃所谓的保健品就少吃,以后谁再给你推销神奇的抗氧化保健品,请三思后拒绝。
# H! q2 i+ N4 V$ A5 M6 o9 @) S+ r* a; s+ r; P4 @2 e
心情好才是真的好,免疫系统好才是真的好!
9 E& z; w5 z6 {! K+ s W: Y
5 i. B& I% E# o* s% q1 E, \8 O参考文献:) v/ B% s1 a6 a' b S
' J- S: t- p7 B" w4 M$ \3 n) }1: Jha, Prabhat; Marcus Flather; Eva Lonn; Michael Farkouh; Salim Yusuf (1995). “The Antioxidant Vitamins and Cardiovascular Disease: A Critical Review of Epidemiologic and Clinical Trial Data”. Annals of Internal Medicine 123 (11): 860–872.; _6 e0 m' o7 E, ~- S
- f& p7 L* Q( l( d+ n0 {2: Bjelakovic G; Nikolova, D; Gluud, LL; Simonetti, RG; Gluud, C (2007). “Mortality in randomized trials of antioxidant supplements for primary and secondary prevention: systematic review and meta-analysis”. JAMA 297 (8): 842–57.
W5 ~% w L" ~( B& K0 ? v! F [! A/ G
3:Patterson RE, White E, Kristal AR, et al. Vitamin supplements and cancer risk: the epidemiologic evidence. Cancer Causes and Control 1997; 8(5):786-802.
2 C. o6 G! A5 H. M+ f0 C
' `+ S/ {& X+ n7 {$ e/ u4: Sayin VI, et,al. (2014), Antioxidants Accelerate Lung Cancer Progression in Mice. Sci Transl Med 29 , Vol. 6, Issue 221. r# m% r8 h! \( G7 w
* ^2 M( q4 }8 j1 h& P. ^5: Lawenda BD, Kelly KM, Ladas EJ, et al. Should supplemental antioxidant administration be avoided during chemotherapy and radiation therapy? Journal of the National Cancer Institute2008;100(11):773-783.
$ l2 Z. o5 E* d3 l; y, a# ]& i1 z# h, B: l
6: http://www.cancer.gov/cancertopi ... ention/antioxidants
1 ~; ~; j. O$ b3 | I: |4 K2 \: j( V7 i& n; \$ Z4 ]
(十二)酸性体质容易得癌症么" d0 }9 _* W+ y; e: N w7 f
9 `* M9 U4 v" ^
近几年,“酸性体质” 这个概念大火。按照 “专家” 的说法,酸性体质容易得各种疾病包括癌症。大家纷纷想知道自己是不是酸性体质,如果是的话,怎么才能调节平衡,弄得碱一点?!吃咸菜有用么?3 k& f- k" B4 E
3 G2 S5 D' u9 s9 i“健康人的血液是呈弱碱性的,大概 pH 值是 7.35 到 7.45 之间,一般初生婴儿也都属弱碱性体液。但随着体外环境污染及体内不正常生活及饮食习惯,使我们的体质逐渐转为酸性。酸性体质者常会感到身体疲乏、记忆力减退、腰酸腿痛、四肢无力、头昏、耳鸣、睡眠不实、失眠、腹泻、便秘等…… 85﹪的痛风、高血压、癌症、高脂血症患者,都是酸性体质。因此,医学专家提出:人体的酸性化是 ‘百病之源’。” ——摘自搜狐健康(http://health.sohu.com/7/0304/70/column219407052.shtml)。, o' x6 F; \6 u- G2 c; Q
! k. b% _& m8 @1 H4 G* C这一段话完美地诠释了我上次说的:第一句是科学的伪科学才是优秀的伪科学。健康人的血液确实是弱碱性PH7.4左右,出生婴儿也是7.4左右。但是搜狐的科学水平也就到此结束了,后面的全是伪科学。事实上,不管你是婴儿,还是90岁老顽童,血液的PH值几乎一样,都是弱碱性!
+ Q& r9 @; N3 a( v: o7 v. M5 O4 d. N/ q
人体内有三套系统来保证血液PH值是7.4弱碱性:呼吸系统,肾脏尿液排泄系统和体液系统 (1)。如果身体酸性或碱性短暂增强,呼吸系统将会在几分钟之内就反应,加速或减缓排出二氧化碳 (酸性),从而在几分钟之内就把PH值调节回去;肾脏系统的反应会慢一点,但是也会在几天内慢慢增加或减少酸性物质进入尿液。人的尿液PH正常范围是4.6到8.0,也就是说酸性和碱性都正常,这是一个非常强大的平衡系统。体液调节PH值主要靠里面的各种蛋白和缓冲离子。因为构成蛋白质的氨基酸既有酸性,也有碱性,可以吸收或者释放酸性氢离子,所以蛋白质是超强大的PH缓冲系统。好消息是,我们身体中有大量大量的蛋白质!
( `: `) d7 @" y% \
# W/ w# ]. x$ u( M& Q在这三套强大酸碱调节系统的监管下,没有人的血液是酸性的 (PH<7.0),所以也就不会有酸性体质致病这种说法。事实上,如果血液PH到了中性 (PH=7.0),人就已经死了。$ @8 A& p! k9 [4 B- o
/ ^/ R1 i6 Z V3 I“酸性体质” 这个伪科学其实比较容易被揭穿:你到医院去问一下,能帮我测测我身体是酸性还是碱性的么?没人能帮你,因为全世界没有一个医院给大家测身体的 “酸碱度”,反正一量都是7.4。既然没有医院常规测试酸碱性体质,那 “85﹪的痛风、高血压、癌症、高脂血症患者,都是酸性体质” 这种结论 (鬼话) 是从哪里来的数据呢?只能是 “医学专家” 编造的。都是为了卖一些所谓能 “排酸” 的 “保健品” 罢了。) P% a$ r7 R2 w0 x3 F4 n( e
) \) b3 c$ |& }& Q; y z. q中国正在大踏步地迈进老龄化,大家对医疗保健空前重视。投机商家和伪保健品专家们也看准了这个机会,借由各种 “科普” 的机会给大家宣扬各种莫须有的保健知识。我的一位好朋友刚回中国顶尖大学之一当教授,他说不时收到各种保健品企业要送他一大笔钱,换取他为某保健产品的书面支持,这样企业就可以堂而皇之地贴上 “哈佛大学博士,XX大学医学院教授郑重推荐” 的标签,我相信这样的广告是很有迷惑性和吸引力的。我的朋友不愿意收取这种钱,但是肯定有人愿意。所以大家无论看到什么样的专家,请记得基础研究也好,临床医学也好,任何真正的科学都是有据可查的,没有引用文献的 “专家语录” 都是 “伪科学”。并不是白头发多的老头说话就靠谱。
6 B1 c* k/ A2 N# o) V7 j5 h% F- s" t/ b2 @3 L8 P! |# f
“酸性体质” 论者还常拿出 “酸中毒” 这个概念来混淆视听,忽悠大家。”酸中毒” 还真是严重的临床问题 (2),它往往是因为呼吸系统有了问题,无法正常排出二氧化碳,或者是肾脏出了问题,无法通过尿液排酸,但这只是肺部或者肾脏疾病的急性临床表现之一,而和慢性酸性体质没有半毛钱的关系。其实对应 “酸中毒”,临床上还有 “碱中毒” (持续呕吐,过度失去胃酸可以引起碱中毒),甚至还有 “水中毒”,当短期内饮用水过量时 (比如无聊的喝水比赛),会导致体内电解质浓度过度降低,从而影响大脑功能,特别严重还能致死。显然我们不会因为 “水中毒” 的存在而得出 “水体质有害,我们要常常排水” 的结论;相似的道理,“酸中毒” 也不能给所谓的 “酸性体质要排酸” 提供任何依据。# ?+ k9 T) I6 d! p
0 s) _, |. y' n
总之,我认为 “酸性体质致癌” 是彻头彻尾的谣言,大家大可不必担心,也不要购买任何的保健品和药物。还是那句话,均衡饮食,加强锻炼和良好的心态能增强免疫系统,这是每个人与生俱来的抗击癌症最好的武器,任何药物效果都难以望其项背。
' _/ z* C+ Q# z3 o- Q) W; R* [# k4 @8 t$ Z6 ^* K
后记:有人很快指出 “酸性体质” 不一定指PH<7,而是一种身体状态,就像中医里面那种 “阴虚阳虚” 之类的说法。我觉得(1)如果这个理论是从婴儿出生和人健康时PH=7.4是弱碱性开始的话,酸性体质就一定和PH相关,要不然你就不要拿PH7.4来做你的参考。(2)如果 “酸性体质” 和PH无关,你至少得告诉我用什么客观标准 (可以不是西医的理论,脉象,气啥的也可以,只要客观) 来检测,并公布大规模人体数据来支持你的结论,别颠倒因果告诉我 “得病了身体就是酸性的,健康就是碱性的”。3 i# S: c% W3 P; K4 G
( L- j% t; M! e z. R如果你说 “菠萝,你是一个被西方科学洗脑了的伪科学家,根本不懂中国传统医学”,我认了,欢迎大家批评讨论。, L% i- l2 `9 c' C
' Q, \5 H/ Q$ e1 p
但如果你硬要说 “我没法告诉你什么是酸性体质,没法告诉你怎么检测酸性体质,但是大家吃了我的药或者保健品就会改善体质,预防癌症和其它疾病”,那我希望你的家人长期服用该药物并无疾而终。
, \3 I* L- n1 _( s: H, N0 o) g; k/ _( R, \# y
参考文献:
' [$ `; t& g; S, w- M1: MedlinePlus: Blood Gas.http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003855.htm! q1 D+ R" g8 F, I/ ^
2: MedlinePlus: Metabolic acidosis.http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000335.htm |